"nos metermos" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• نتدخل

Acho que está na hora de não nos metermos tanto na vida dela.
أعتقد أنه حان الوقت ألا نتدخل في حياتها كثيراً

Pois era, mas, às vezes, é melhor não nos metermos na vida dos outros.
نعم، أحياناً من الأفضل ألا نتدخل في خصوصيات الأخرين

A nossa guerra contra os franceses não sucederá enquanto nos metermos na Europa.
-لكنّي أقول لكم هذا، حربنا مع الفرنسيين ستكون خاسرة طالما نتدخل في أوربا .