عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"nos protegerá" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
سيحمينا
| Quem nos protegerá enquanto ela estiver numa cadeira de rodas? | Open Subtitles | من سيحمينا بينما لا تزال على الكرسي المتحرك ؟ |
| Quem nos protegerá agora? | Open Subtitles | إذًا من سيحمينا الآن؟ |
| Quem nos protegerá agora? | Open Subtitles | إذًا من سيحمينا الآن؟ |
| Deus nos protegerá... | Open Subtitles | الربّ سيحمينا * |
| - O escudo da nave nos protegerá. | Open Subtitles | -درع السفينة سيحمينا |
| "Ille qui nos omnes servabit" (Aquele que nos protegerá a todos) | Open Subtitles | "مَن سيحمينا جميعاً" |