Quem são as pessoas que nos seguem? | Open Subtitles | من الرجال الذين يلحقون بنا ؟ |
O Chesty quer fiquem com a Companhia Able a ver se os japoneses nos seguem. | Open Subtitles | (شيستي) يريدك أن تلحق كتيبتك بسريّة (آبل) لنتحقق إن كان الأوغاد يلحقون بنا |
Temos de lidar com eles e garantir que não nos seguem. | Open Subtitles | علينا التعامل معهم والحرص على أنهم لا يتبعونا |
Por que não nos seguem, Nick? | Open Subtitles | لماذا لا يتبعونا يا (نيك) ؟ |
Eu podia esperar e atempar a próxima ultrapassagem, mas poderia matar os homens que nos seguem. | Open Subtitles | يمكننى الإنتظار و تحديد موعد عبور السيارة التالية لكن هذا ربما يقتل الرجال الذين يتبعوننا |
Precisávamos de enviar um exemplo para aqueles nos seguem, de como os enfrentamos. | Open Subtitles | يجب أن نكون قدوة للذين يتبعوننا ويثقون بنا وكيف نقوم بمواجهتهم |
- Sabe porque nos seguem? | Open Subtitles | هل تعرفي لماذا أي شخص سيتبعنا ؟ |
Vamos ver se as Torradeiras nos seguem. | Open Subtitles | لنرى إن كان الآليّ اللعين سيتبعنا |
Por isso é que me atacaram, nos seguem e nos ameaçam. | Open Subtitles | ولماذا ضربوني ولماذا يتبعوننا ويهددوننا |
Eles não nos seguem. | Open Subtitles | إنهم لا يتبعوننا. |
Talvez Bora Bora? Achas que nos seguem até lá? | Open Subtitles | أيوجد من سيتبعنا هناك؟ |