Mantém-nos debaixo de olho depois de nos transformarmos e certifica-te de que não mexemos em nenhum dos cristais. | Open Subtitles | أبقي عيناك علينا بعد أن نتحول و احرص على أن لا نحرك أي من البلورات |
Porque não nos deixa desfrutar deste momento especial das nossas vidas antes de nos enfiarmos num chuveiro e nos transformarmos em papas? | Open Subtitles | دعنا نستمتع بهذه اللحظه من حياتنا قبل , ان نسقط فى الحمام و نتحول لهريسه |
É como sabemos que és um Grimm, depois de nos transformarmos. | Open Subtitles | إنها الطريقة التى نعلم بها إنك "جريم" بعدما نتحول |
Se os vampiros a quebrarem, podem andar à luz do sol, mas nós ficamos condenados a só nos transformarmos na lua cheia, ou seja, é o Armagedão dos lobisomens. | Open Subtitles | متى كسرها (مصاصن الدماء) فيجولون دون ضـُرّ تحت آشعة الشمس لكن حينها سنظل لا نتحول ذئاباً إلاّ آن إكتمال القمر، والمعروف بـ"المعركة الفاصلة" |