| Parece que a nossa carta não assustou o príncipe. | Open Subtitles | يبدو بأن رسالتنا لم تؤثر على الأمير جيداً. |
| O Sr. Razaghi recebeu a nossa carta, mas isso não o impediu de nos visitar, e agora estamos a festejar! | Open Subtitles | السيد رزاق تلقى رسالتنا لكن كما ترى, لم تمنعه من الزيارة لذالك نحن نحتفل الأن |
| É o biógrafo que decidiu vir, apesar da nossa carta. | Open Subtitles | أنت كاتب السير الذي أتى رغم رسالتنا |
| Tu precisas disto e eu preciso de escrever algo simpático sobre ti na nossa carta de Natal. | Open Subtitles | أنت تحتاج لهذا، و أنا أحتاج لشيء لطيف "لكتابته عنك في رسالتنا لل"الكريسماس |
| - Eles vão... - Está é a nossa carta. | Open Subtitles | إذاً، هذه رسالتنا. |
| - O banco devolveu a nossa carta. | Open Subtitles | - عاد البنك رسالتنا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 