| Caitria O'Neill: Aquela era eu em frente da nossa casa em Monson, Massachusetts, no passado mês de junho. | TED | كايتريا أونيل: هذه أنا أمام منزلنا في مونسون، ماساشوستس في يونيو حزيران الماضي. |
| Os meus pais tinham um local de reunião sufista na nossa casa em Montreal. | TED | كان أبواي يديرون ملتقىً صوفياً من منزلنا في مونتريال. |
| A minha mãe está fora na nossa casa em Hamptons, mas como tenho escola, tenho que ficar por aqui. | Open Subtitles | حسنا , في الحقيقه والدتي في منزلنا في همباتون لكنني مرتبط بالمدرسه تعيش وحدك ؟ |
| Assim que acabarmos a nossa casa em Greenwich, têem que ir vê-la. | Open Subtitles | لقد أعدينا منزلنا في غرينتش يجب أن تريه |
| Sim, estamos a vender a nossa casa em Long Island. | Open Subtitles | " أجل .. إننا سنبيع منزلنا في " لونغ آيلند |
| Liguei à Maxine e descobri que o meu velho amigo Felix Cordova foi a nossa casa, em Georgetown, ontem à noite. | Open Subtitles | " اتصلت بـ " ماكسين " ووجدت أن صديقي القديم " فيليكس كوردوفا جاء إلى منزلنا في " جورج تاون " ليلة أمس |
| É a altura em que os meus corajosos pais alugaram uma caravana, meteram-me lá dentro com os meus irmãos e dirigiram-se para oeste da nossa casa em Minneapolis para o Parque Nacional de Yellowstone. | TED | وهي حين استأجر والداي الشجاعان عربة سكن متنقلة واصطحباني أنا وأشقائي، وذهبا بنا غربًا من منزلنا في مينيابوليس، إلى حديقة "يلوستون" الوطنية. |
| Vou levar a minha mãe para nossa casa em Newport, depois do funeral, | Open Subtitles | سآخذ أمي " إلى منزلنا في " نيوبورت ... بعد الجنازة |
| Lembro-me nitidamente da nossa casa em Mount Vernon. | Open Subtitles | [ليزا] (أتذكر منزلنا في (ماونت فيرنون عن ظهر قلب. |
| Se algum de vocês viesse à nossa casa em Tucson pela primeira vez, a Gabby iria ao congelador para tirar um Tupperware onde está o pedaço de crânio verdadeiro. (Risos) GG: O crânio verdadeiro. MK: O que impressiona, às vezes. | TED | الآن إذا قام أي منكم بزيارة إلى منزلنا في توكسون لأول مرة، غابي عادة تقوم إلى الثلاجة وتسحب تابروير الذي يحتوي على الجمجمة الحقيقية. (ضحك) غ ج: الجمجمة الحقيقية. م ك: مما يخيف الناس، في بعض الأحيان. |
| Que vamos comprar uma árvore para a nossa casa em Seattle. | Open Subtitles | سنشتري شجرة من أجل منزلنا في (سياتل) |
| Perdemos a nossa casa em Nova Iorque. | Open Subtitles | "خسرنا منزلنا في "داكوتا |
| Esta é... é a nossa casa em Hamptons. | Open Subtitles | هذا... هذا منزلنا في (هامبتونز) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 