عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"nossa colônia" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
مستعمرة لدينا
| Há um jogo de futebol entre a nossa colônia e a sociedade Navjeevan. | Open Subtitles | هناك مباراة لكرة القدم بين مستعمرة لدينا وجمعية نافجيفان. |
| Por causa da honra da nossa colônia. | Open Subtitles | من أجل شرف مستعمرة لدينا. |