A Tammy Felton é a nossa suspeita de homicídio? | Open Subtitles | تامي فيلتون المشتبه بها في جريمة القتل التي نعمل عليها |
Tenho a certeza que todas as pessoas lá atrás conseguem ver todas as rosas no lenço da nossa suspeita. | Open Subtitles | أَنا متأكّدُ أن الناسُ في الخلف يُمْكِنُ أَنْ يَرو كُلّ الورد على وشاحِ المشتبه بهِ. |
Se a nossa suspeita se revelar uma filha de uma tratadora do zoo dançarina que faz jóias, eu reformo-me. | Open Subtitles | إذا اتضح أن المشتبه بها راقصة تعمل في حديقة حيوانات و تصنع مجوهرات سوف أتقاعد |
Sou Ryan Wolfe. Então, que aconteceu ao carro que nossa suspeita roubou? | Open Subtitles | إذاً ماذا حدث للسيارة التي سرقتها المشتبهة |
A nossa suspeita removeu o bebé e depois devolveu a mãe e a criança para o hospital. | Open Subtitles | جانيتنا أستخرجت الطفل ثم أرجعت الام و الطفل الى المشفى |
Estava a deliciar-se com o "risotto" com a nossa suspeita! | Open Subtitles | لقد كنت تضحك على أكلة الأرزّيّة مع المشتبه بها التي لدينا |
Tudo bem. Essa é a nossa suspeita. Entrou na entrada norte 15 minutos | Open Subtitles | حسنٌ, ذلك هو المشتبه به دخل من المدخل الشمالي قبل 15 دقيقة |
Tal como a nossa suspeita da galeria de arte... excepto pelo cabelo loiro. | Open Subtitles | تشبه المشتبه بها في معرض الفنون تماماً باستثناء الشعر الأشقر |
A nossa suspeita vai em direcção a norte na Ontario Drive, num Crosstrek azul. | Open Subtitles | المشتبه بها تتوجه شمالاٌ على شارع أونتاريو في سوبارو كروستريك زرقاء |
Temos a certeza que esta é a nossa suspeita. | Open Subtitles | إذاً، نحن على يقين تام بأن هذه هي المشتبه بها |
A nossa suspeita, Susan Hart, tinha uma queimadura no braço. | Open Subtitles | سوزان هارت ، المشتبه بها ، لديها حرق على يدها... |
A nossa suspeita estava na cena. | Open Subtitles | كانت المشتبه بها في مسرح الجريمة |
Então e a nossa suspeita? | Open Subtitles | ماذا عن .. المشتبه بها؟ |
De acordo com a VAL, alguém de nome Lena Silver é a nossa suspeita principal, com uma probabilidade de 86% de ter cometido o crime. | Open Subtitles | "وفقا ل"فال (شخص ما يُدعى (لينا سيلفر ,هي المشتبه الرئيسيه لدينا مع احتمال 86% انها قد ارتكبت الجريمه |
A Neith é a nossa suspeita. | Open Subtitles | نيث هي المشتبه بها |
Acreditamos que é aí que a nossa suspeita tem preso o Hank. | Open Subtitles | نحن نعتقد .. بأن المشتبهة بها تحتجز هانك هناك |
Isso seria útil, se a nossa suspeita fosse egípcia ou da tribo Ibo. | Open Subtitles | حسنا,ذلك سيكون مفيدا ان كانت جانيتنا مصرية قديمة أو من قبيلة الإيبو |