| Mas, dado a nossa viagem ao Ponto de Desaparecimento, faria sentido que ele estivesse nos teus pensamentos. | Open Subtitles | ولكن بالنظر إلى رحلتنا إلى نقطة التلاشي، فمن المنطقي أن يأتيك في أفكارك. |
| São óptimas para começar conversas. Podemos falar-lhes da nossa viagem ao Cabo. | Open Subtitles | هذا وقت رائع للمحادثة يمكننا أن نحدثهم عن رحلتنا إلى (كابو) |
| Lembras-te da nossa viagem ao México? | Open Subtitles | أتذكّرين رحلتنا إلى المكسيك؟ |
| Por que não escreves sobre a nossa viagem ao Havai, onde bebeste de um coco? | Open Subtitles | (لما لا تكتبين عن رحلتنا إلى (هواي عندما شربتي مباشرة من جوز الهند |
| Porque não escreves sobre a nossa viagem ao Havai, quando bebeste diretamente de um coco? | Open Subtitles | (لما لا تكتبين عن رحلتنا إلى (هواي عندما شربتي مباشرة من جوز الهند |
| Esta é da nossa viagem ao Cabo. | Open Subtitles | هذه من رحلتنا إلى (كابو) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 