"nossas bocas" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• أفواهنا
• شفاهنا

Tudo isto a partir de uma leve agitação de ar que emana das nossas bocas.
وكل هذا بسبب نفحة من هواء خارجة من أفواهنا.

Cada um é um "habitat" diferente para as comunidades microbianas: desde os desertos áridos da nossa pele, até às aldeias nos nossos lábios, e às cidades nas nossas bocas.
كل جسم هو مسكن مختلف لمجتمعات الميكروبات: من الصحاري القاحلة بجلودنا، للقرى على شفاهنا، والمدن في أفواهنا.

Dizei se preferis ouvi-lo de nossas bocas, ou da de nossos amos.
اسأل سنجيب قل أتريد سماعه من أفواهنا أم من أسيادنا؟

As nossas bocas não se mexem, mas conseguimos ouvir o que estamos a pensar.
أفواهنا لا تتحرّك لكنّنا يمكننا أن نسمع ما نفكر به

Porque as nossas bocas vão estar demasiado ocupadas a dar beijos, no Dia dos Namorados, para comer alguma coisa.
لأن شفاهنا ستكون مشغولة بيوم عيد الحب على أن نأكل شيء

Mais uma razão da nossa necessidade de mantermos as nossas bocas fechadas.
وهذا سبب إضافي نحن بحاجة إلى احفظ أغلقت أفواهنا.

Não te consigo dizer o quanto quero que as nossas bocas se unam.
لا استطيع وصف كم أريد ان نجمع أفواهنا معاً

Ou poderiamos queimar nossas bocas com esta sopa que eu e tu fizemos do zero.
.أو يمكننا حرق أفواهنا على هذه الشربة .التي سنحضّرها أنا وانت من الصفر

As nossas bocas estão construídas para criar um som unidimensional
أفواهنا مصممة لعمل صوت أحادي البعد.

Agora, o que vamos fazer é carregar na nossa língua e observar o que acontece no fundo das nossas bocas.
... الآن، سنمسك بألسنتنا ونرى ما يحدث داخل أفواهنا

Ele falou sobre enfiar os nossos caralhos nas nossas bocas.
قطع قضباننا و وضعها في أفواهنا.

As nossas bocas não são dele, para usá-las como quiser.
حقاً - أفواهنا ليست - أملاكه حتى يستخدمها متى ماشاء

Toque intimamente nas nossas bocas,
اللمس الحميم من خلال أفواهنا ..

Estão a roubar o mel das nossas bocas.
إنّهم يأخذون العسل من أفواهنا.

É tudo das nossas bocas.
كل الأصوات تخرج من أفواهنا

Adoro o quão juntas estão as nossas bocas.
أحب كم متقاربة أفواهنا

Oh, o dentista olha para dentro das nossas bocas.
الطبيب ينظر إلى أفواهنا

Gosto de falar nas línguas mortas para lembrar a humanidade que somos tão efémeros quanto as palavras que saem das nossas bocas.
أحب أن أتكلم بلغة الموت ، كي أُذكّر البشرية بأننا فانون مثل الكلمات التي تُبارح شفاهنا