عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"nossas fogueiras desprotegidas" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
طلقاتنا الغير محمية
| Foram as nossas fogueiras desprotegidas que atraíram o rapaz até nós. | Open Subtitles | لقد كانت طلقاتنا الغير محمية التي جذبت الفتى ألينا |
| Seis chicotadas pelas nossas fogueiras desprotegidas e mais uma dúzia pela minha falta de cuidado. | Open Subtitles | ستة جلدات من أجل طلقاتنا الغير محمية وأثنا عشر آخرى من أجل إهمالي |