As formas em que encontramos o alimento e o digerimos não deixaram apenas a sua marca em nosso corpo, mas alicerçou nosso êxito como espécie. | Open Subtitles | الطرق التي نجد بها طعامنا ونهضمه لم تترك اثارها على اجسامنا فقط ولكنها دعمت نجاحنا كفصيله |
O nosso êxito desta noite deveu-se ao teu altruísmo, Claire. | Open Subtitles | نجاحنا الليلة كان بسبب عدم أنانيتك، كلير |
Se bem que a natureza do nosso êxito seja incerta, temos de terfé no que vamos fazer e no que todos vamos pedir: | Open Subtitles | على الرغم من أن طبيعة نجاحنا غير مؤكدة ، يجب أن يكون لدينا إيمان في ما نحن بصدد القيام به وفيما نحن جميعا على وشك أن نسأل عنه |
O nosso êxito impulsiona o deles. | TED | نجاحنا يدفع نجاحهم. |