Rodrigo de Bivar, agora sois nosso campeão e Primeiro Cavaleiro do Reino. | Open Subtitles | رودريجو من فيفار انك الان بطلنا و الفارس الاول فى المملكة |
- Ele venceu o nosso campeão.. Como sabemos se ele não o matou pelas costas na escuridão? | Open Subtitles | لقد هزم بطلنا كيف لنا ان نعرف اذا طعنه من الخلف او فى الظلام |
No céu dos guerreiros. Até ver como te sais contra o nosso campeão, pelo menos. | Open Subtitles | جنة المقاتلين حتى أرى كيف ستقاتل ضد بطلنا على أى حال |
Parece que o nosso campeão não tem cabeça para jogos de estratégia. | Open Subtitles | يبدو أن بطلنا ليس لديه أفضلية في الاستراتيجيات |
Talvez o nosso campeão queira testar as suas capacidades na rua. | Open Subtitles | "أعتقد بأن بطلنا الجديد يرغب في اختبار مهاراته "خارج الحلبة |
É aberta a todos incluindo o nosso campeão em título, o Rei! | Open Subtitles | إنها مفتوحة لكل القادمين ومن ضمنهم بطلنا حامل اللقب الملك |
O nosso campeão deverá estar ausente de tal prova, até se recuperar. | Open Subtitles | لابد أن يتغيب بطلنا عن هذِه المسابقة حتى يتعافى |
O nosso campeão não poderá participar até estar recuperado. | Open Subtitles | لا بدّ أن يتغيب بطلنا عن هذه المسابقة حتى يتعافى |
Por santo St. Dunstan, o nosso campeão homenageia os judeus. | Open Subtitles | بإسم " سان دانستان " المقدس إن بطلنا يبدى تودداً لليهود |
Como você se sente em lutar com o nosso campeão Tong Po? | Open Subtitles | ما هو شعورك حيال اللعب مع بطلنا طوم-بو ؟ |
E, assim que tivermos o nosso campeão, iremos buscar os demais heróis e iremos derrotá-los também. | Open Subtitles | ... وعندما نحصلُ على بطلنا فسوف نضع يدنا على بقيّة الأبطال الآخرين ونقضي عليهِم كذلك |
E o nosso campeão especialista em foguetes de Pasadena, Richard Andrews. | Open Subtitles | و بطلنا العائد عالم الصواريخ من "باسدينا كاليفورنيا " (ريتشارد أندروز) |
O nosso campeão actual de Nova Iorque, Mr. | Open Subtitles | بطلنا الحالي من نيويورك |
E de volta com $139.000, o nosso campeão, Charles Van Doren. | Open Subtitles | ويعود إلينا بأرباح تصل إلى 139 ألف بطلنا (تشارلز فان دورن) |
O nosso campeão! Ele comeu 85 deliciosos cachorros-quentes do Mathatis. | Open Subtitles | بطلنا 85قطعه هوت دوج لذيذة |
Quem será o nosso campeão? | Open Subtitles | من سيكون بطلنا ؟ |
O nosso campeão não pode cair. | Open Subtitles | بطلنا لا يمكن أن يسقط |
E sem mais demoras vamos trazer o nosso campeão, Dave! | Open Subtitles | "والآن ، فلنرحب بحامل اللقب بطلنا "ديف |
O Gaius Antonius será o nosso campeão na corrida de quadrigas. | Open Subtitles | جايوس أنطونيوس" سيكون" بطلنا في السباق |
O Gaius Antonius será o nosso campeão na corrida de quadrigas. | Open Subtitles | جايوس أنطونيوس" سيكون" بطلنا في السباق |