| Não me parece, mas o nosso contacto diz que o relatório foi distribuído. | Open Subtitles | لا أعتقد ولكن وسيطنا في الشرطة المحلية يقول أن التقرير قد تم إصداره |
| Mas o nosso contacto na Agência de Protecção Ambiental sugeriu que procurássemos por cromato de sódio? | Open Subtitles | لكن وسيطنا بوكالة حمياة البيئة يقترح أن نبحث عن كرومات الصوديوم؟ |
| Ele é o único com quem o nosso contacto falará. | Open Subtitles | إنه الوحيد الذي سيقبل وسيطنا التحدث إليه |
| O nosso contacto era o George, que gere o clube de fotografia de lá. | TED | كان جورج وسيلة اتصالنا هناك، كان يدير نادي التصوير الفوتفرافي للمجتمع. |
| Mas o nosso contacto deixou um dispositivo de reconhecimento antes de voltar para a nave. | Open Subtitles | مع ذلك، جهة اتصالنا ترك لنا القليل من العتاد قبل أن يعود إلى سفينته صحيح |
| O nosso contacto foi assassinado, mas... | Open Subtitles | نقطة أتصالنا تم أغتياله هذا اليوم, ولكن.. ؟ |
| O nosso contacto no departamento da polícia metropolitana de Tóquio está a caminho para cumprimentar-nos. | Open Subtitles | جهة أتصالنا في أدارة شرطة العاصمة - طوكيو هم في طريقهم الى هنا لتحيتنا |
| O nosso contacto na Polícia diz que foi transferido para o FBI. | Open Subtitles | عميلنا في مركز شرطة العاصمة يقول أنه نُقل إلى الحجز الفيدرالي |
| Harry Curtis, o nosso contacto na embaixada. | Open Subtitles | هاري كيرتس,وسيطنا في السفارة |
| Harry Curtis, o nosso contacto na embaixada. | Open Subtitles | هاري كيرتس,وسيطنا في السفارة |
| Sei que você matou o nosso contacto. | Open Subtitles | أعلم أنك قتلت وسيطنا. |
| Tenho de revelar os negativos e fazê-los chegar ao padre Gordon. É o nosso contacto na Igreja. | Open Subtitles | سأستخرج اللقطات و أخذها إلى الأب (غوردن)، لأنه وسيطنا في الكنيسة. |
| Encontrar-nos-emos com o nosso contacto às 14:30h. | Open Subtitles | نقابل وسيطنا عند الـ2: 30. |
| Já fazem três horas desde o nosso contacto com a sonda alienígena. | Open Subtitles | انقضت ثلاث ساعات على اتصالنا بالمِسْبار الدخيل . |
| Este é nosso contacto na polícia de LA, Detective Marty Deeks. | Open Subtitles | هذا ضابط اتصالنا بشرطة " نيويورك " المحقق " ماري ديكس " |
| O nosso contacto foi morto, mas... | Open Subtitles | نـُـقطة أتصالنا أغـُـتيل, ولكن.. ؟ |
| O nosso contacto era um tipo chamado Dog Paulson. | Open Subtitles | ما جعل (توكو) ظالاً. أتصالنا كان بشخص يدعى (دوغ بولسون) |
| Acabei de falar ao telefone com o nosso contacto da NIS em Sofia. | Open Subtitles | كنت أتحدث الآن مع عميلنا " في " صوفيا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 