| Do nosso submarino, vimos o sistema de confiança entre o governo e o seu povo ser destruído. | Open Subtitles | من خلال غواصتنا لقد شاهدنا موضع الثقة بين الحكومة وشعبها قد تلاشت |
| Se subirmos sem isolamento acústico, mais vale pintarmos um maldito alvo no nosso submarino. | Open Subtitles | لو هاجمنا بدون مجمع الصوت ربما سنحدد هدفنا الدموي جيدا على جانب غواصتنا |
| nosso submarino nuclear Potempkin desapareceu. | Open Subtitles | غواصتنا النوويه بوتيمكين اختفت |
| A ti... a mim... a todos os homens no nosso submarino. | Open Subtitles | .. أنت، وأنا كل رجل على غواصتنا |
| escapar do nosso submarino Dallas, que perseguia o Outubro Vermelho. | Open Subtitles | لقد سمح لـ(راميوس) بالتملص من ملاحقة غواصتنا الهجومية "دالاس" و التي اقتفت "رِد أكتوبر" من الميناء هذا الصباح |
| O que acha do nosso submarino? | Open Subtitles | ما رايك فى غواصتنا ؟ |
| Deve ser o nosso submarino. | Open Subtitles | تلك يجب أن تكون غواصتنا |
| - O nosso submarino! | Open Subtitles | حصلتم على ماذا؟ - . غواصتنا - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 