| E agora vamos entregar o meio milhão ao nosso vencedor. | Open Subtitles | السيدات والسادة سنقدم نصف مليون الى فائزنا |
| E uma grande salva de palmas para o nosso vencedor, | Open Subtitles | ما رأيكم بقليلٍ من التصفيق لأجل فائزنا.. |
| O nosso vencedor de hoje, um cachorro bailarino chamado Odie. | Open Subtitles | - فائزنا اليوم ... جرو راقص خيالي إسمه أودي |
| Neste coliseu de comida, desta Guerra sagrada de estômagos, ...o nosso vencedor é o matulão! | Open Subtitles | هنا في محفل الطعام، حرب المعدة المقدسة، إن فائزنا هو الرجل العملاق الغامض! |
| Passa isso até termos aqui o nosso vencedor. | Open Subtitles | شغل هذا حتى نرجع فائزنا |
| Passa isso até termos aqui o nosso vencedor. | Open Subtitles | شغل هذا حتى نرجع فائزنا |
| Senhoras e senhores, o nosso vencedor. | Open Subtitles | سيداتي وسادتي فائزنا هو |
| Já temos o nosso vencedor? | Open Subtitles | -ألدينا فائزنا إذاً ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 