| Bem, os nossos sistemas estão em baixo, por isso ainda não conseguimos receber memorandos por agora. | Open Subtitles | أنظمتنا مازالت معطلة لذا لا يمكننا إستلام المذكرات بعد |
| Os nossos sistemas estão a degradar-se. Estamos com oscilações, reinicializações. | Open Subtitles | أنظمتنا تفسد , لدينا إخفاقات وإعادة تشغيل |
| Isto não faz sentido, a maioria dos nossos sistemas estão em baixo... | Open Subtitles | ذلك غير طبيعي أغلب أنظمتنا الرئيسية لا تعمل |
| O problema é que todos os nossos sistemas estão em mudança. | TED | إذن المشكلة أن أنظمتنا جميعاً تتغير |
| Todos os nossos sistemas estão comprometidos, incluindo a navegação. | Open Subtitles | كل أنظمتنا مساومة .. |
| Pelo amor de Deus, Erin... os nossos sistemas estão em transição o que requer a minha constante atenção. | Open Subtitles | .... (بحق الله يا (إيرين إن أنظمتنا في مرحل انتقالية تتطلب انتباهي الدائم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 