| Essa nota que encontraste... havia alguma coisa lá? | Open Subtitles | هذه المذكرة التي وجدت... هل كان هناك أيّ شئ عليها؟ |
| Viram esta nota que o Dwight mandou? | Open Subtitles | مهلا, هل رأيتم هذه المذكرة التي وزعها " دوايت " ؟ |
| Dwight, esta nota que distribuíste é insultuosa! | Open Subtitles | دوايت ", هذه المذكرة التي وزعتها مهينة " |
| Mas têm de ver a nota que veio junto. | Open Subtitles | ولكن عليك أن ترى الملاحظة التي جاءت معها |
| Pois, encontrámos esta nota que ele deixou para ti. | Open Subtitles | نعم ، وجدنا هذه الملاحظة التي تركها لك |
| Agora, nesta... nota que me enviou, disse que representa a minha mulher. | Open Subtitles | الآن، في هذه... الملاحظة التي أرسلتها لي -قلت بأنك تنوب عن زوجتي |
| Onde está a nota que encontramos, Jenkins? | Open Subtitles | أين الملاحظة التي وجدناها من القضيب المحطّم يا (جنكينز)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 