| Sabias que a nova enfermeira da Cardiologia anda a dormir com aquele advogado estranho da Direcção? | Open Subtitles | أعلمت أن الممرضة الجديدة في قسم القلب تقيم علاقة مع ذاك المحامي الغريب من الهيئة الجامعية؟ |
| É a Esperanza, a nova enfermeira do pai. | Open Subtitles | ذلك إسبيرانزا، الأبّ الممرضة الجديدة. |
| - É a nova enfermeira? | Open Subtitles | -هل انتِ الممرضة الجديدة ؟ |
| Eis a Major O'Houlihan, a nova enfermeira chefe. | Open Subtitles | هذه الرائد اوهوليهان الممرضة المسؤولة الجديدة |
| nova enfermeira. Wendy qualquer coisa. | Open Subtitles | ممرضة جديدة بقسم الأطفال إسمها (ويندي) شئ |
| Se o anunciar agora, depois do que a nova enfermeira viu, ela berrava para Washington. | Open Subtitles | ان عينتك جراحا رئيسيا بعد ما رأته الممرضة المسؤولة فسوف تشتكي لواشنطن |
| Você deve ser a nova enfermeira. | Open Subtitles | آه، يجب أن تكون ممرضة جديدة. |
| Estou a orientar uma nova enfermeira arrogante... | Open Subtitles | ...وأقوم بتعليم ممرضة جديدة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 