| Ela queria que eu lhe fizesse uma nova oferta. | Open Subtitles | أغضبت رئيستي كثيرا بالأمس أرادتني أن أتصل بك من أجل عرض جديد |
| Sam, nova oferta. | Open Subtitles | سام) , عرض جديد , أحضر لي غواصتي) |
| Temos uma nova oferta. | Open Subtitles | لدينا عرض جديد |
| Lamento dizer que se examinarmos esta nova oferta responsavelmente, como directores da Parrish Communications, temos de o fazer sem o seu director. | Open Subtitles | ولذلك , انا أسف لقول هذا لو اننا تفحصنا إمكانية العرض الجديد وعلينا الآن بصفتنا مجلس الإدارة أن نفكر بالعرض دون وجود رئيس الشركة |
| A nova oferta é a que vos demos antes dessa. | Open Subtitles | العرض الجديد هو ما قدّمناه لكِ قبله. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 