عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"nova parceria" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
شراكتنا الجديدة
| Temos que atrasar o início da nossa nova parceria. | Open Subtitles | نحتاج أن نؤجل بداية شراكتنا الجديدة |
| Um brinde à nossa nova parceria. | Open Subtitles | نخب شراكتنا الجديدة |
| À tua nova parceria. | Open Subtitles | نخب شراكتنا الجديدة |
| Comemoramos a nossa nova parceria. | Open Subtitles | - نحن نحتفل شراكتنا الجديدة. |