"nove dedos" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• تسعة أصابع
• تسع أصابع
• بتسعة أصابع

Os pretos rebentaram-lhe com as tripas, e deixaram-no com nove dedos estendidos.
لقد انتزعوا أحشائه الزنوج وجعلوه يحمل تسعة أصابع

Venham por mim. Tenho mais nove dedos.
تعالوا و أخرجوني لا أزال أملك تسعة أصابع لكم

- O Alvarez acabou de encontrar o tipo, com as tripas rebentadas e nove dedos estendidos.
أحشائه ممزقة ويحمل تسعة أصابع

Está entregue a uma pessoa de nove dedos muito eficiente.
أنت في رعاية يدين في غاية الكفاءة وفيهما تسع أصابع

Bem, não deve ser difícil achar... um homem de nove dedos na cidade.
حسناً، لا ينبغي أن يكون صعباً للغاية العثور على رجل لديه تسع أصابع في هذه البلدة

Perguntei aos bufos se tinham ligações ao homem dos nove dedos.
على أي حال، سألت جميع المشتبه بهم إن كان لديهم تعاملات مع رجل بتسعة أصابع

Porque... continuar a caminhar com nove dedos, é algo insuportável para uma rapariga.
لأن الجري في هذا المكان مع قدمين بتسعة أصابع منهك بالنسبة إلى فتاة

Tens mais nove dedos.
لديك تسعة أصابع متبقية.

Ainda tens nove dedos, Dion, e todos esses lindos dentes.
(لا يزال لديك تسعة أصابع ، (ديون

Só penso em descobrir um drogado com nove dedos.
- لا - أنا أفكر حاليا بالقبض على مدمن له تسع أصابع

Ainda tens nove dedos.
.ما زال لديك تسع أصابع

Estava com nove dedos estendidos.
كان بتسعة أصابع