| O meu novo assistente está muito contente. | Open Subtitles | بلدي مساعد جديد هو سعيد جدا أنني استأجرت بلدي مساعد جديد. |
| E à luz dos eventos de hoje, quero anunciar que há um novo assistente de gerente entre nós. | Open Subtitles | وبمناسبة نجاحنا اليوم يسعدني أن اخبركم بانه سينضم إلينا مساعد جديد |
| Imagino que deves precisar de um novo assistente para ajudar com o... | Open Subtitles | أتصور أنك قد تحتاج إلى مساعد جديد لمساعدتك في .. |
| Espera. Porque não deixas o teu novo assistente tratar disto? | Open Subtitles | لمَ لا تدع مساعدك الجديد يأخذ كل هذا للأسفل؟ |
| Quero que a laves. És o meu novo assistente. | Open Subtitles | أريدك أن تغسلها أنت مساعدي الجديد |
| Eu preciso de um novo assistente de laboratório. | Open Subtitles | أحتاج إلى مساعد جديد في المختبر |
| Ele tem um novo assistente. | Open Subtitles | وظف مساعد جديد. |
| - É o meu novo assistente. | Open Subtitles | - أنت لي مساعد جديد. - أنا؟ |
| Preciso de um novo assistente. | Open Subtitles | بيتي ... أنا بحاجة إلى مساعد جديد . |
| - O teu novo assistente começa amanhã, está tudo em ordem. | Open Subtitles | مساعدك الجديد يبدا العمل غداً. |
| O novo assistente, McCaffrey. | Open Subtitles | -أنا "برايان مكافرى" مساعدك الجديد |
| És o meu novo assistente de laboratório? | Open Subtitles | أنت مساعدي الجديد في المختبر كما أفهم.. |
| Começaremos com o casting dentro de três minutos... e queria apresentar-lhes o Hugo... que vai ser o meu novo assistente. | Open Subtitles | سنبدا بعد ثلاث دقائق أقدم لكم "هوغو" مساعدي الجديد هوغو" ؟" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 