| Digo-vos, tenho uma má sensação sobre este novo gajo. | Open Subtitles | أخبركم، لدي شعور سيئ حول ذلك الرجل الجديد. |
| Esse privilégio agora estende-se a ti, novo gajo. | Open Subtitles | ،وتلك الميزة تصبح لك أيضاً .أيها الرجل الجديد |
| A minha mulher está a divorciar-se de mim... e a comer este novo gajo, na minha cama. | Open Subtitles | إنّ زوجتي تطلقني، وتضاجع هذا الرجل الجديد... على سريري. |
| A questão é, novo gajo, se precisares de alguma coisa, vens ter comigo. | Open Subtitles | ،المقصد هو، أيها الشاب الجديد .إن احتجت لأي شئ، يمكنك المجئ إليَّ |
| É o novo gajo que trabalha para o meu pai. | Open Subtitles | انه الشاب الجديد الذي يعمل لدى والدي |
| - O novo gajo é perigoso. | Open Subtitles | -إن الشاب الجديد خطر . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 