Eu tive de começar um novo negócio, já para não falar de uma nova vida, numa cidade completamente nova. | Open Subtitles | وأنا كان لابد أن أبدأ عمل جديد لحياة جديدة في بلد جديد |
A barmaid disse que ele estava a celebrar um novo negócio | Open Subtitles | - أجل - عامل الحانة يقول أنه كان يحتفل في مكان عمل جديد |
Turismo assassino, o novo negócio deste ano. | Open Subtitles | "سياح القتل" أنه عمل جديد في بلدنا لهذا العام". |
Queremos nos envolver neste novo negócio que vai vir. | Open Subtitles | نُريدُ الانخراطَ في هذه الشركة الجديدة |
Se concordar em partilhar a sua influência, será meu sócio no meu novo negócio. | Open Subtitles | اذا كنت توافق للاشتراك بتاثيرك ساجعلك شريك في عملي الجديد |
O Rye disse que tinha um novo negócio com um tipo, no centro. | Open Subtitles | قال (راي): "لدي صفقة جديدة قائمة مع شخص بالمدينة" |
É um novo negócio em que estou a pensar. | Open Subtitles | أنه عمل جديد أنا منخرطة به |
Começando um novo negócio e sendo dona de um café? | Open Subtitles | بدأ عمل جديد وإمتلاك المطعم؟ |
Bom, um brinde ao novo negócio do John, cá. | Open Subtitles | فلنشرب نخب الشركة الجديدة |
O meu novo negócio aprovado legalmente está a triplicar os nossos lucros. | Open Subtitles | أجل، عملي الجديد المعرف قانونياً يعود علينا بثلاثة أضعاف الأرباح |
É o meu novo negócio... | Open Subtitles | عملي الجديد... |
O Wilkenson está de olho num novo negócio. | Open Subtitles | لدى (ويلكينسون) صفقة جديدة |
O Wilkenson está de olho num novo negócio. | Open Subtitles | لدى (ويلكينسون) صفقة جديدة |