عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"novo os" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أخرى على
| Mas analisei de novo os tendões e tenho a certeza de que não foram rasgados por predadores. | Open Subtitles | ولكني أخذت نظرة أخرى على الأوتار وأنا متأكد من أنها لم تمزقه الافتراس. |
| Vou examinar de novo os restos mortais do Warren Granger. | Open Subtitles | سوف ألقي نظرة أخرى على جثة وارن جرينجر |
| Quero ver de novo os raios-X do crânio. | Open Subtitles | سأرغب بإلقاء نظرة أخرى على صور الأشعة السينية للجمجمة. -تبدو مهتاجاً يا د. |