عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"novo voluntário" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
متطوع جديد
| Ninguém me disse que teríamos um novo voluntário. | Open Subtitles | لم يخبرني أحد أنه سيأتينا متطوع جديد |
| Temos um novo voluntário. | Open Subtitles | لقد حصلنا على متطوع جديد |
| Martha? Clark? Apresento-vos Tyler Randall, o novo voluntário. | Open Subtitles | (مارثا)، (كلارك)، أريدكما أن تقابلا (تايلر راندل)، متطوع جديد |