| Da universidade, ele foi para Akademgorodok, a Cidade da Ciência, em Novosibirsk. | Open Subtitles | من الجامعه هو ذهب الى اكاديميه جوردوك مدينه العلوم فى نوفوسيبيرسك |
| Aparece em 1993 em Novosibirsk Oblast, Sibéria. | Open Subtitles | ظهر في عام 1993 في " "نوفوسيبيرسك - سيبيريا. |
| Deu-me a minha avó quando deixei o Novosibirsk. | Open Subtitles | أعطتني إياه جدتي قبل أن أغادر (نوفوسيبيرسك) |
| O Kirk tem lá uma casa de campo, para onde ia para fugir dos Verões monótonos em Novosibirsk. | Open Subtitles | إن (كيرك) يملك منزلاً يذهب إليه (للهروب من الصيف الكئيب في (نوفوسيبيرسك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 