Acho que acabo de ver uma mulher nua na parte de trás desse camião. | Open Subtitles | أعتقد بأني رأيت امرأة عارية في الصندوق الخلفي لتلك الشاحنة |
Estava atada e nua na parte traseira de um camião branco. | Open Subtitles | مقيدة ومحتجزة عارية في الصندوق الخلفي لشاحنة بيضاء |
Depois, passado algum tempo, acordei nua na mala do carro. | Open Subtitles | بأيّة حال، فقدت الوعي لفترة وأفقت وأنا عارية في صندوق سيّارة. |
Que caralho fazias nua na praia? | Open Subtitles | ماذا كنت تفعلين مستلقية عارية على الشاطئ من أعطاك هذه ؟ |
- Ela volta a estar nua na capa? | Open Subtitles | إنّها عارية على الغلاف مجدداً ، أليس كذلك؟ |
Sem água, apenas nua na banheira. Interessada em como ela se sentiu? | Open Subtitles | بلا ماء، فقط عارية فى الحمام أتريدين أن تعلمى شعورها حينئذٍ؟ |
Contaste uma vez à tua mãe, que viste uma senhora nua, na tua casa? | Open Subtitles | هل أخبرتِ أمكِ من قبل أنكِ رأيتِ امرأة عارية في المنزل؟ |
E depois que rejeitou-a, ela tentou matar-se, nua na sua cama, no quarto de hotel... | Open Subtitles | عذرا ، وبعد رفضك لها .... حاولت الإنتحار وجدت عارية في فراشك الكائن في الأوتيل |
Uma agente assassina do MI6 que dormiu nua na minha cama... | Open Subtitles | عضوة استخبارات قاتلة والتي نامت عارية في سريري... |
Charlie, está uma mulher meia nua na nossa cozinha. | Open Subtitles | (تشارلي)، هناك امرأة نصف عارية في المطبخ أي نصف؟ |
- Eu estava nua na casa de banho quando o Alex entrou. | Open Subtitles | كنت عارية في الحمام عندما دخل (أليكس) عليّ |
Antes deixava a minha mulher nua na cama com o Burt Reynolds antes de te deixar viajar com 100 mil em dinheiro. | Open Subtitles | لوثقت بزوجتي وهي عارية في السرير مع (بيرت رينولدز) قبل أن أثق بك وبحوزتك مئة الف دولار نقدا |
Bradley, quando estiver nua na praia de Fiji com o meu Adonis polaco, vou tentar lembrar-me de te mandar um postal. | Open Subtitles | - برادلي , عندما أكون مرحة عارية في شاطىء فيجي مع فتاي البولنزي الفائق الجمال سأحاول أن أتذكر أن أرسل لك البوست كارد ( البطاقة البريدية ) |
Se vir uma foto de uma gaja nua na Internet, os R.H. entram por aqui e fazem soar o alarme. | Open Subtitles | فور ما أرى صورة عارية على الانترنت ينطلق إنذار |
- É aquele em que ela está nua na cama? - Exacto. | Open Subtitles | هل هذا هو واحد حيث انها عارية على السرير؟ |
- Ela estava no Hotel Ritz. Meia nua na cama. Orogada. | Open Subtitles | لقد وجدوها فى فندق " ريتز" نصف عارية على الفراش و مخدرة |
Parece que costumava andar a correr nua na piscina dele. | Open Subtitles | لقد كنت فيما يبدو أركض عارية فى حمام سباحتهم |
A Bridget trabalha na editora e brincava nua na minha piscina. | Open Subtitles | بريدجيت تعمل فى مجال الدعاية ولقد اعتادت ان تلعب عارية فى حمام سباحتنا |
- Está nua na piscina? - Está. | Open Subtitles | -أهى عارية فى المسبح؟ |