"nuas" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• عاريات
• العاريات
• عراة
• العارية
• عرايا
• عاريتان
• العراة
• عاري
• عُراة
• عاريه
• عاريين
• عراه
• العاري
• عاريا
• عاريتين

Algumas adotam a última moda da década de 70 d.C.: tomam banho nuas, na presença dos homens.
والبعض يذهبن لأحدث بدعة في القرن السابع بعد الميلاد: وهي الاستحمام عاريات مع الرجال الحاضرين.

Há umas pêgas nuas a dançar no salão do bar.
هناك فتيات ترقصن عاريات في الحانة و في البهو.

Eu acho que é para ganhar muito dinheiro e ver muitas mulheres nuas.
أعتقد أنه حتى تتمكن من تقديم الكثير من المال ونرى الكثير من النساء العاريات.

Então deitámo-nos uma ao lado da outra completamente nuas e bronzeadas.
استلقينا هناك عراة تمامًا، متجاورين تحت أشعة الشمس

Tocam nas armas com mãos nuas e ficam-lhes coladas com o frio.
لنكن حذرين لا تلمسوا مدافعكم بأيديكم العارية أو أنها ستتجمد بالحال

Vives numa casa cheia de fotografias de adolescentes meio nuas.
تعيش فى منزل ملىء بالصور لبنات مراهقين شبه عرايا

E agora há imagens de mulheres nuas pela escola toda.
والآن يوجد صور لنساء عاريات في جميع أرجاء المدرسة.

Um cabaret subaquático com confetis e serpentinas... fumo e raparigas nuas.
استعراض تحت الماء ملئ بقصاصات الورق النثرية والأعلام المثلثة والبخار وفتيات عاريات

Têm as melhores cabanas e as mulheres dançam nuas para eles.
سوف تحصل على أفضل كوخ بالإضافة إلى نساء عاريات يرقصن حولك

Guarda-o, podes precisar quando começarem a chover senhoras nuas.
احتفظ بها أيها الصغير قد تحتاج إليها، عندما تمطر نساءاً عاريات.

Porque ver as nossas irmãs nuas é o pior pecado que existe.
لأن النظـر إلى أخـواتك العاريات ! هـو أسوأ معصيـة على الإطـلاق

Ver as nossas irmãs nuas é o pior pecado de todos.
التحديق في أخواتك العاريات أسوأ معصية على الإطــلاق

Agora, filho, como homem, é natural para nós olhar-mos para raparigas nuas.
الآن، بني، نحن كرجال من الطبيعي أن ننظر للفتيات العاريات

Boas notícias. Arranjei um baralho com mulheres nuas.
انباء سارة يا رفاق ، احضرت مجموعة أوراق عليها صور عراة

Ele tira-nos fotos nuas, depois come frango e olha para elas!
يلتقط لنا صور ونحن عراة ويأكل الدجاج ويشاهدها

Se o nosso ex-marido ou a nossa ex-mulher forem pessoas horríveis, podem pegar nas nossas fotos nuas e enviá-las para um site de pornografia.
فإذا كان زوجك السابق أو زوجتك السابقة شخص مزعج، فيمكن أن يأخذ صورك العارية ويحملها على موقع إباحي.

Só restaram as nossas roupas, e não vamos morrer nuas.
الشيء الوحيد الذي تبقى هو ملابسنا ولن نموت عرايا

Passeios à chuva, piqueniques ao pé do lago, dançar nuas à luz das velas.
. المشي بالمطر, رحلات الى البحير, الرقص عاريتان على ضوء الشموع.

Em outras palavras, quando ele se vê na frente de muitas pessoas nuas sob o seu controlo tira uma fotografia mental e decide manipulá-las.
بكلمات اخرى، عندما وجد نفسه امام مجموعة من الاشخاص العراة تحت سيطرته، صدم

Eu que inventei a frase, "Todas nuas".
أنا من ابتكرتُ عبارة "عاري بالكامل".

As nossas cobaias ficam nuas na sala de testes.
-بالضبط . مواضيع دراستنا يقفون عُراة في غرفة الفحص.

Só queríamos tirar umas fotos às suas miúdas, nuas, pô-las na Internet e dividir os lucros consigo.
لقد اردنا ان نأخذ صورا عاريه للفتياتك ونضعهم على الانترنت ونتقاسم الربح معاك

- Ele está atado a uma mesa. Têm chicotes e estão semi nuas. - A açoitá-lo.
وهو مربوط بالطاولة وهم لديهم سوط وجميعهم شبه عاريين.

Que nós dançamos todas nuas para os turistas, até as crianças sabem.
نرقص عراه للسياح. حتى الأطفال يعرفون ذلك.

Sei que te assustei com as quintas-feiras nuas...
انظري اعلم اني اخفتك عن يوم الخميس العاري

Pessoas em casa de vidro não deviam atirar pedras ou dormir nuas.
من يعيش داخل زجاج لا ينبغي علىه رمي الحجارة. أو النوم عاريا.

Há um par de anos, encontrámos duas mulheres nuas da cintura para baixo, deitadas naqueles secadores para puro divertimento delas próprias.
قبل بضعة سنوات , نحن وجدنا , أمرأتين عاريتين من الخصر حتى الأسفل جالسين على المجففات . من أجل متعتهن