"nudez" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• العري
• التعري
• عري
• تعري
• عارية
• عرياً
• تعرّي
• للتعري
• عاري
• عارياً
• عراة
• عُري
• التعرى
• العُري
• التعرِّي

É Natal, e estás a cantar sobre nudez e a França.
إنه عيد الميلاد و أنت تغنّي عن العري في فرنسا

Não preciso de violência para apreciar um filme contando que tenha um pouco de nudez.
لااحتاج للعنف لكي استمتع بفلم طالما ان هناك القليل من العري

Sim, bem, a maioria dos a nudez que se cortar
نعم , حسناً , معظم مقاطع التعري يتم قطعها

O que tu não sabes é que há uma nudez bonita e outra feia.
ولكن ما لا تدركه هو أن هناك عري جيد وعري كريه.

Por favor, garantir que não haverá nudez durante a apresentação.
يرجى التأكد بان هنالك لا توجد لقطات تعري في مقطع من العرض

Desconheço as regras relativas a nudez entre crianças e adultos.
لا أعرف القواعد مع أطفال صغار وناضجون , وكائنات عارية , فقط أجلس

Esta nudez que estás a falar, estamos a falar de nudez total?
هذا العُــري الذي نتحدث عنه هل سيكون عرياً كاملاً من الأمام ؟

Explicaste-lhe aquilo da nudez bonita e feia?
هل شرحت لها موضوع العري الجيد والعري السيئ؟

A propósito, a minha demonstração da nudez feia não resultou.
بالمناسبة لم ينجح استعراض العري السيئ خاصتي.

Sem drogas, sem nudez, sem palavrões.
، لا وجود للمخدرات . ولا العري ، ولا اللعن

Marquei-te para a nudez às 23 horas.
لقد كنت المقرر إجراؤها في العري الساعة 2300 ساعة.

E se lhes dermos banho, isso é ainda mais nudez.
وإذا أعطيتهم حماماً، فهذا يعني مزيداً من التعري.

Contém tema adulto, linguagem adulta e nudez, muita nudez.
انه يحتوي على مشاكل للبالغين وعلى لغة للبالغين وعلى التعري الكثير من التعري

A CFC deste governo está a tentar acabar com os peidos na televisão, o sexo, nudez e cocó.
هذه اللجنة تحاول إبعاد كل الضراط عن التلفاز وكل الجنس ، وكل التعري وكل الثدي

Será que há cenas de nudez no filme? Isso é Beta?
السؤال الآخر ، هل يحتوي هذ الفيلم على مشاهد عري ؟

Cavalheiros, a nudez social existe há milhares de anos.
انا افضل naturist. كما تعلمون ، عري الاجتماعية

Se houver nudez, ela será de bom gosto.
أنا واثق أنّه إذا ما كان يوجد تعري به، فسيكون رائعًا

Ele faz nudez, em posições improváveis.
رسوماته عارية أجسام هزيلة بأوضاعٍ غير مألوفة

E se lhe mostrasses o que é a nudez feia?
وماذا إن أظهرت لها عرياً سيئاً؟

- Ouch. - Apenas más memórias, entendes? Encharcado em Tequila, nudez.
مجرد ذكريات سيئة خمر و تعرّي لسنا كلنا شقيات

Duas miúdas boas que não têm tabus em relação à nudez querem andar connosco.
فتاتان مثيرتان على ما يبدوا أن ليس لديهم أي عرض للتعري يريدون الخروج معنا

Há um mandado de busca por não comparecer a uma acusação de nudez pública.
هناك مذكرة أيقاف ضدك لظهورك عاري في مكان عام

A sua agente diz que topa a nudez.
وكيلة أعمالك قالت أنك لا تمانع بتصوير بعض المشاهد عارياً

Eles querem cachorrinhos, camiões, flores ou nudez. É tudo.
يريدونالجراء،شاحنات، زهور أو عراة ، هذا كل شيء.

Todos sabem que não pode haver entretenimento assim sem alguma inexplicável e injustificável nudez.
الجميع يعلم أنك لا تستطيع ان تقدم الترفيه من دون وجود عُري

Agora, irrita-me ser totalmente contra cláusulas de nudez!
هذا أمر مزعج الآن أنا صارمة جداً بالنسبة لبنود التعرى

Eu ouvi de um amigo de um amigo que o que está a dar no burlesco é a nudez total.
إنّهن يُمثّلن في أفلام إباحية الآن. سمعت من صديق صديق أنّ الشيء الجديد في العروض الهـــــزلية هو العُري الفـــعلي.

Então, Michael que pensas da nudez integral?
إذا مايكل ... كَيفَ تَشْعُرْ حول التعرِّي الأماميِ الكاملِ؟