عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"num cabelo dela" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
شعرة من رأسها
| Se aquele sacana sádico se atreve sequer a tocar num cabelo dela... | Open Subtitles | إن مسّ ذلك النغل الساديّ شعرة من رأسها |
| Nunca toquei num cabelo dela! | Open Subtitles | أنا لم أمسّ شعرة من رأسها! |
| Nunca toquei num cabelo dela. | Open Subtitles | أنا لم أمسّ شعرة من رأسها! |
| Se tocas num cabelo dela... | Open Subtitles | إن مسستما شعرة من رأسها... |