Um preto num carro da polícia é logo um criminoso? ! | Open Subtitles | اي واحد في سيارة شرطه اوتوماتيكياً يكون مجرم ؟ |
Deveríamos estar num carro da polícia, há 15 minutos atrás. Não, obrigada! | Open Subtitles | من المفترض أن نكون في سيارة الشرطة منذ 15 دقيقة |
Pensei que era o teu sonho de infância andar num carro da polícia. | Open Subtitles | ظننت انه كان حلم طفولتك اللعين ان تركب في سيارة شرطة |
Sim, o tal de Bart Comstock viu a Maya entrar num carro da Polícia com o Garrett na noite em que ele a matou. | Open Subtitles | نعم، هذا الرجل بارت كومستوك، رأى مايا تدخل في سيارة للشرطة مع غاريت ليلة مقتله لها. |
Se não se for embora a bem, vai-se embora num carro da polícia. | Open Subtitles | إن لم ترحل بملء إرادتك فسترحل في سيارة شرطة |
Tenho uma testemunha que diz que o atirador fugiu num carro da cidade. | Open Subtitles | لدي شاهد مركب قال إن مطلق النار هرب في سيارة مدنية |
Estamos num carro da Polícia e não se rendem. | Open Subtitles | نحن في سيارة شرطةِ وهم لا يسلمون |
- Já andaste num carro da Polícia? | Open Subtitles | هل سبق و كنت راكباً في سيارة الشرطة ؟ |
Um homem num carro da polícia na rua Kongsgata foi baleado. | Open Subtitles | قُتل رجل في سيارة شرطة في شارع (كونجا - سجاتا) |
Isso significa que entraste num carro da polícia? | Open Subtitles | و هذا يعني أنكِ أتيت في سيارة شرطه |
Queria a confirmação de que a Larsen foi encontrada num carro da nossa campanha. | Open Subtitles | يريد التأكد من أن فتاة "لارسن" وُجِدت في سيارة الحملة |
Nunca estive num carro da polícia. | Open Subtitles | لم أكن أبدا في سيارة الشرطة من قبل. |
Eu não me quero sentar num carro da polícia | Open Subtitles | لا اريد الجلوس في سيارة شرطه |
num carro da polícia, não. | Open Subtitles | ليس في سيارة شرطة سألحق بك |
Porque estou num carro da polícia? | Open Subtitles | لماذا أنا في سيارة الشرطة؟ |