عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"num cavalo branco" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
على الحصان الأبيض
| Você foi como um cavaleiro num cavalo branco naquele dia. | Open Subtitles | أجل، أظن إنني أتذكر بإنّك .كنت على الحصان الأبيض |
| Imagino, ele parece-me o tipo de homem que cavalga num cavalo branco. | Open Subtitles | أتسائل، إنه يبدو مثل البطل على الحصان الأبيض |
| Achavas que estas tretas de "príncipe num cavalo branco" iam resultar? | Open Subtitles | هل اعتقدت أن حركة الفارس على الحصان الأبيض ستُجدي؟ -معي؟ |
| Não és um cavaleiro montado num cavalo branco. | Open Subtitles | انت لست الفارس على الحصان الأبيض |