Tinha receio que ele se metesse em problemas por lá mas nunca pensei que viesse para casa num cesto de prisioneiro! | Open Subtitles | لقد كنت خائفاً أن يقع في مشكلة هناك لكني لم إعتقد أن يعود للبيت في سلة سجين |
Encontrou uma blusa num cesto de roupa suja que acusou a presença de resíduos de pólvora. Que tem? | Open Subtitles | وجدنا أقمشة في سلة الثياب مؤكد بها رواسب إطلاق النار |
- Então tu é que és o gajo que deixou o bebé na minha porta num cesto de cão? | Open Subtitles | إذاً أنت هو من ترك الطفل على عتبة بيتي في سلة كلب |
Acho que não quero viver num cesto de Páscoa. | Open Subtitles | اظن انني لا اريد العيش في سلة العيد |
Mas eu não quero o meu antecessor a juntar-se, ao Daniel Pearl e ao Jim Foley com a cabeça num cesto de basquetebol. | Open Subtitles | لكن لن أجعل سلفي ينضمّ لـ(دانيال بيرل) و(جيم فولي) ورؤوسهم في سلة |