| E pensar que tudo começou com um acordo assinado num guardanapo de cocktail. | Open Subtitles | التفكير بأنَّ الأمر برمّتهِ بدأ بصفقة وقّعت على منديل كوكتيل. |
| Ele estava um pouco tocado no avião na volta da Somália e desenhou-me num guardanapo de cocktail. | Open Subtitles | "كانَ ثملاً قليلاً على الطائرة العائدة من "الصومال ورسمها على منديل |
| Está num guardanapo de cocktail. | Open Subtitles | لا شيء. مكتوبة على منديل |
| Não podes entrar no escritório do Oppenheimer com uns simples rabiscos num guardanapo de "cocktail". | Open Subtitles | لا يمكنك فقط الفالس (إلى مكتب (أوبنهايمر مع بعض خربشات الدجاج على منديل الكوكتيل هكذا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 