"num humano" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
على إنسان
- É a primeira vez que vejo num humano. | Open Subtitles | هذه هى المرة الأولى التى أراها على إنسان |
Sou um médico prestes a testar um procedimento experimental para dar ossos a uma alforreca, mas gostaria de testar num humano primeiro. | Open Subtitles | أنا طبيب أقوم بإختبارات لزرع العظام في قنديل البحر لكن أود تجربة ذلك على إنسان . هل أنت مهتم؟ |
Primeiro aprende numa rã, depois num porco. E só então num humano. | Open Subtitles | يتعلّم أوّلاً على ضفدع ثم على خنزير ثم على إنسان في يوم ما |