عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"num planeta chamado" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
على كوكب يسمى
| Numas instalações militares num planeta chamado Terra. | Open Subtitles | فى منشأه عسكريه على كوكب يسمى الأرض |
| Toda história é narrada por um tipo que esteve preso num planeta chamado Tralfamadore. | Open Subtitles | رويت الرواية كاملة... من قِبل رجل كان محتجزاً كرهينة... على كوكب يسمى ترالفامادور. |
| Vivia num planeta chamado Kheb. | Open Subtitles | (كانت تعيش على كوكب يسمى (خيب |