"num quarto cheio de" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• بغرفة مليئة
• في غرفة مليئة

Disse que num quarto cheio de coisas lindas, ela sobressai.
قال أنها الأجمل بغرفة مليئة بالأشياء الجميلة

Preferias ser trancado num quarto cheio de cobras ou aranhas?
ما الذي تفضل أكثر أن تكون محبوساً بغرفة مليئة بالثعابين أو العناكب؟

Vai acabar sozinho, num quarto cheio de sombras e apenas lhe restaräo recordacöes das vidas ¸ que destruiu.
في غرفة مليئة بالظلال وكل ما سيكون لديك هو ذكرياتك عن كل هؤلاء الذين دمرت حياتهم

De qualquer modo encontrei-a na cama,deitada num quarto cheio de armas e revistas pornô.
على أي حال، عرفت بكذبها في غرفة مليئة بأسلحة ومجلات سبانك هاوس

Nunca pensei que ficaria chateada num quarto cheio de sapatos.
ما إعتقدت بأنّني سأكون هذه الغاضبة في غرفة مليئة بالأحذية

Claro, põe-me num quarto cheio de morte.
بالتأكيد، ضعني في غرفة مليئة بالموتى

num quarto cheio de escuridão, abriste uma caixa cheia de luz.
في غرفة مليئة بالظلام أنتفتحتصندوق، -مليئ بالنور

Tu nasceste num quarto cheio de flores e balões.
وأنتِ ولدت في غرفة مليئة بالزهور.

Tenho a certeza de que a Martha Stewart nunca ficou nua num quarto cheio de japoneses gordos.
(أنا متأكد أن مقدمة البرامج (مارثا ستيوارت لَم تكن يوما عارية في غرفة مليئة بأشخاص يابانيين سمناء