| Agora quero a cabeça numa almofada, tenho que acordar cedo. | Open Subtitles | والآن, أريد أن أضع رأسي على وسادة فقط لأنني يجب أن أصحو مبكراً |
| Tens dois olhos roxos e estás sentado numa almofada para aliviares o escroto. | Open Subtitles | لديك عينين متورمتين و جالس على وسادة لكيس الصفن |
| A tua mãe bordou isso numa almofada? | Open Subtitles | هل قامت والدتك بتطريز هذه الكلمة على وسادة ؟ |
| Não te preocupes com ele, aterrou numa almofada de guloseimas. | Open Subtitles | . لا تقلق بشأنه لقد سقط على وسادة مُجفف . الأيس كريم |
| E tu estás no lado errado dos anos 80, sentado numa almofada em forma de donut. | Open Subtitles | وأنت في الجانب الخاطيء من الـ80 تجلس على وسادة من الكعك المُحلى |
| Tinha de me sentar numa almofada especial. | Open Subtitles | كان يجب علي ان اجلس على وسادة خاصة |
| Devias de coser isso numa almofada. | Open Subtitles | يجب عليكِ أن تخيطي هذا الكلام على وسادة |
| "Duas cabeças numa almofada. Tudo é aprovação." | Open Subtitles | رأسين على وسادة بالاستحسان |
| Tinha de me sentar numa almofada especial. | Open Subtitles | اضطررت للجلوس على وسادة خاصة |
| Estes basicamente flutuam numa almofada electromagnética. | Open Subtitles | فهي تطفو أساساً على "وسادة" كهرطيسية. |
| Vou tricotar isso numa almofada. | Open Subtitles | سوف اذهب لأحيك ذلك على وسادة |
| Vou bordar isso numa almofada. | Open Subtitles | سأخيطُ تلك العبارة على وسادة. |
| - Devias coser isso numa almofada. - Vou coser. | Open Subtitles | يجب أن غرزة أن على وسادة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 