عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"numa escola católica" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
في مدرسة كاثوليكية
| Andei 1 2 anos numa escola católica. | Open Subtitles | أمضيت إثنا عشر عاماً في مدرسة كاثوليكية. |
| Porque andei numa escola católica até ao fim do liceu, e ninguém é mais louco do que nós. | Open Subtitles | ليس ذلك صعباً علي لأنني درستُ في مدرسة كاثوليكية من مرحلة الروضة إلى الصف الأخير ولا أحد أكثر جنوناً منا |
| 12 anos numa escola católica por água abaixo! | Open Subtitles | ضاعت 12 سننة في مدرسة كاثوليكية سدى |
| Colocaram-me numa escola católica. | Open Subtitles | وضعوني في مدرسة كاثوليكية |