عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"numa loja de penhores" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
في متجر لرهن
| Acabo numa loja de penhores... e quê, 6, 7, 8 estados desviados da minha cidade natal... encontro o anel que mandei personalizar para ela com os nossos nomes escritos no interior e você diz-me que não me pode dar essa informação? | Open Subtitles | انتهى بي الأمر في متجر لرهن الأشياء... بعيداً جداً عن مسقط رأسي... لأجد الخاتم |
| Mas onde o descobri hoje foi numa loja de penhores. | Open Subtitles | واليوم وجدته في متجر لرهن الأشياء |