| Tudo mudou quando fui ao espaço numa missão a solo de 13 meses. | Open Subtitles | لقد تغير كل شئ عندما ذهبت الى الفضاء فى رحلة منفردة لثلاثة عشر شهراُ. |
| Tudo mudou quando fui ao espaço numa missão a solo de 13 meses. | Open Subtitles | انه يدعى , إيثان لقد تغير كل شئ عندما ذهبت الى الفضاء فى رحلة منفردة لثلاثة عشر شهراُ. |
| Tudo mudou quando fui ao espaço numa missão a solo de 13 meses. | Open Subtitles | لقد تغير كل شئ عندما ذهبت الى الفضاء فى رحلة منفردة لثلاثة عشر شهراً |
| Fui para o espaço numa missão a solo de 13 meses. | Open Subtitles | ذهبت للفضاء في مهمة فردية لمدة 13 شهر |
| Fui para o espaço numa missão a solo de 13 meses. | Open Subtitles | ذهبت للفضاء في مهمة فردية لمدة 13 شهر |
| Tudo mudou quando fui ao espaço numa missão a solo de 13 meses. | Open Subtitles | لقد تغير كل شئ عندما ذهبت الى الفضاء فى رحلة منفردة لثلاثة عشر شهراً |
| Tudo mudou quando fui ao espaço numa missão a solo de 13 meses. | Open Subtitles | لقد تغير كل شئ عندما ذهبت الى الفضاء فى رحلة منفردة لثلاثة عشر شهراً |
| Fui para o espaço numa missão a solo de 13 meses. | Open Subtitles | ذهبت للفضاء في مهمة فردية لمدة 13شهر |
| Fui para o espaço numa missão a solo de 13 meses. | Open Subtitles | ذهبت للفضاء في مهمة فردية لمدة 13 شهر |
| Fui para o espaço numa missão a solo de 13 meses. | Open Subtitles | ذهبت للفضاء في مهمة فردية لمدة 13 شهر |
| Fui para o espaço numa missão a solo de 13 meses. | Open Subtitles | ذهبت للفضاء في مهمة فردية لمدة 13 شهر |
| Fui para o espaço numa missão a solo de 13 meses. | Open Subtitles | ذهبت للفضاء في مهمة فردية لمدة 13 شهر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 