| Se estiver numa perseguição a alta-velocidade enquanto dirige uma carrinha, nem sempre precisa ser mais rápido do que os polícias. | Open Subtitles | إن وجدت نفسك في مطاردة سريعة عندما تقود مركبة كبيرة ليس عليكَّ دائماً أن تكون اسرع من الشرط |
| Sempre quis fugir aos polícias numa perseguição a alta velocidade. | Open Subtitles | أردت دائما الافلات من رجال الشرطة في مطاردة بسرعة عالية |
| numa perseguição a pé, o truque é manter o contacto visual com a pessoa que vamos a perseguir até se cansar. | Open Subtitles | عندما تكون في مطاردة على الأقدام فإن الخدعة هي أن تظل ضمن نفس نطاق الرؤية ,مع من تطارد حتى ينفذ منه الوقود |
| numa perseguição a pé, não ajudaria o teu colega saber para aonde vais a correr? | Open Subtitles | ...ألا تعتقد أنك إذا كنت في مطاردة على الأرجل أنّ معرفة إتجاه جريك سيُفيد الدّعم ؟ |
| A tua habilidade só te leva longe numa perseguição. A chave, é a física. | Open Subtitles | "المهارة ستأخذك بعيداً في مطاردة السيارات, خلاصة الأمر هي الفيزياء" |
| ...envolvida numa perseguição a alta velocidade... | Open Subtitles | متورط في مطاردة نفاتة... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 