| Umpéeuma mão deumhomem foram ontem encontrados num campo, ehojecedo,encontreiumjoelho e uma coxa numa ruela. | Open Subtitles | قدم و يد رجل قد وجدت في العراء يوم أمس ولكن مبكرا اليوم وجدت ركبة و فخذ في زقاق |
| Sigo para Norte numa ruela em direcção à Woodward. | Open Subtitles | حسنا أنا ألحق بهم في الشمال "عبر زقاق نحو "وودوارد |
| Saltei numa ruela durante a perseguição. | Open Subtitles | ثم أجبرت على دخول زقاق أثناء المطاردة |
| E hoje cedo, encontrei um joelho e uma coxa numa ruela. | Open Subtitles | واليوم أيضا وجدت ركبة و فخذ في زقاق |
| Começa com o assassínio dos pais do Bruce Wayne, com o encontrar dos corpos numa ruela e depois diz-se | Open Subtitles | (الأمر يبدأ بقتل والديّ (بروس واين والعثور على جثتيهما في زقاق |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 