عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"numa semana e duplico a quantidade" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
في غضون أسبوع
| Se me devolveres os comprimidos, recupero o teu dinheiro numa semana e duplico a quantidade do Ramon. | Open Subtitles | تعلم، أعرف هذا المجتمع إذا أعدتَ بضاعتي فسوف تسترجع نقودك في غضون أسبوع |
| Se me devolveres os comprimidos, recupero o teu dinheiro numa semana e duplico a quantidade do Ramon. | Open Subtitles | أعد إلي تلك الحبوب وسأستعيد أموالك في غضون أسبوع (وسأضاعف ما كان يجنيه لك(رامون |