عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"numa teoria sobre" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
على نظرية
| Por exemplo: Estou a trabalhar numa teoria sobre a inércia e simplesmente não consigo parar. | Open Subtitles | على سبيل المثال، أنا أعمل على نظرية القصور الذاتي |
| Tenho estado a trabalhar numa teoria sobre o Gideon. | Open Subtitles | إذا فقط قلت لي بما تفكر "كنا نعمل على نظرية "جديون |