"numa vala em" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• في خندق

Se não fosse por ti, quem sabe lá, ...provavelmente estaria morto numa vala em algum lugar.
.. لولاك , من يعلم ربما كنتُ سأكون ميتة .. في خندق بمكان ما

Deve estar a sangrar numa vala em algum lugar.
فهي على الأرجح تنزف في خندق ما.