عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"numa zona remota" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
في منطقة بعيدة
| Há dois dias, uma nave goa'uid despenhou-se numa zona remota. | Open Subtitles | قبل يومين , سفينة جوؤولد صغيرة تحطّمت في منطقة بعيدة |
| O miúdo foi enterrado há muitos anos, numa zona remota e densamente arborizada, juntamente com a sua mochila. | Open Subtitles | الفتى كان مدفوناً هناك لعدة سنين في منطقة بعيدة جداً مدفوناً مع حقيبته المدرسية |