"nunca é bom" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• ليس جيّداً أبداً
• أَبَداً جيدُ

nunca é bom para nomeá-los, se você estiver não vai mantê-los, sabe?
أتعرف، ليس جيّداً أبداً كشفهم إذا كنت ستحتفظ بهم؟

nunca é bom perder tanto sangue.
ليس جيّداً أبداً خسارة كيس دم ضخم.

Isso nunca é bom.
ذلك ليس جيّداً أبداً.

O fogo era tão quente, que tiveram de usar espuma para o apagar, o que, para nós, nunca é bom.
النار إحترقتْ حارةَ جداً، هم كان لا بُدَّ أنْ يَستعملوا رغوةَ لوَضْعه خارج، الذي، بالطبع، أَبَداً جيدُ لنا.

Isto nunca é bom.
أوه، هذا أَبَداً جيدُ.

Sim. E isso nunca é bom.
نعم، الذي أَبَداً جيدُ.

Ele está a esconder alguma coisa, Booth. Com o Max, isso nunca é bom.
إنّه يخفي شيئاً يا (بوث)، ومع (ماكس)، ذلك ليس جيّداً أبداً.